Total Recall

I always wanted to have a brain that functions better. I prayed for one, I ate nuts and fish to increase my brain activity, I even put my head out of the window during car rides in order to get enough air. But in reality my IQ is propably even lower than I hope it is. 

Ich wollte schon immer ein gut funktionierendes Gehirn haben. Ich habe dafür gebetet, habe Nüsse und Fisch gefressen um meine Gehirnaktivität zu erhöhen, ich habe sogar meinen Kopf aus dem Fenster gehalten, damit dieser Schädel ordentlich Luft bekommt. Doch in Wirklichkeit ist mein IQ wahrscheinlich noch geringer als ich mir erhoffe. 

I guess everyone wishes to be a little smarter than they are. And everyone has some kind of super brain idol to admire. There are of course some really interesting brain maniacs in the showbiz and I will tell you my favourites today. 

Ich schätze jeder wünscht sich wenigstens noch ein bisschen schlauer zu sein als er schon ist. Und jeder hat sein ganz persönliches super schlaues Vorbild das er bewundern kann. Für Leute wie mich gibt es auch noch genügend schlaue Menschen im Showgeschäft. Hier meine Lieblinge:

Jodie Foster
She started her career when she was 3 years old. Even tough she was a child actress, she always was cool about it and never flipped out later in life like many young actors did when they were in their teens.

She graduated from Yale with a degree in literature. 
Futhermore she makes her own movies and is interested in all kinds of things. Her first own movie was about a so called wunderkind or child prodigy - it was autobiographical. 

Ihre Karriere begann mit 3 Jahren. Obwohl sie ein schon als Kind Schauspielerin war, ist ihr das nicht über den Kopf gestiegen und sie ist nicht, wie viele andere Schauspieler die als Kind Erfolg hatte, durchgedreht in ihrer Pupertät.
Sie hat einen Abschluss in Literatur in Yale gemacht.
Außerdem dreht sie ihre eigenen Filme und ist eine weltoffene Dame. Ihr erster Film handelt von der Geschichte eines Wunderkindes - er hat autobiografische Züge.

Sylvester Stallone

Who knew that he wrote all those Rocky movie scripts himself? He might not look the part, but he is quite intelligent, having studied drama in a college. Apparently he draws. No really, paintings with color and all that. He even exhibits them. 
Wusste jemand, dass Stallone die Drehbücher zu den Rocky Filmen schrieb? Er schaut zwar nicht so aus, aber er ist ziemlich intelligent, hat sogar Theater in der Universität studiert. Anscheinend malt er auch. Nein wirklich, Gemälde mit Farbe und allem drum und dran. Sie werden sogar ausgestellt.

Natalie Portman

Who doesn't love this beautiful woman?! She is also a child actress. Being brought up in a rich and educated New York household, Portman never missed anything in life I guess. She speaks a lot of different languages and actually, she is jewish. This girl went to Harvard and got herself a degree in psychology - I'm not kidding. She said she doesn't care if college ruins her carrier, she prefers intelligence over being a movie star. Seriously I'm not kidding.
Wer liebt sie nicht, diese wunderschöne Frau?! Sie war ebenfalls ein Kinderstar. Portman wuchs in einem reichen, gebildeten New Yorker Haushalt auf und hat bestimmt nie etwas vermissen müssen in ihrem Leben. Sie spricht eine Menge verschiedene Sprachen und ist eigentlich eine Amerikanerin jüdischer Abstammung. Nein, sie wurde sogar in Jerusalem geboren. In Harvard hat sie sich einen Abschluss in Psychology geschnappt - kein Scherz. Sie hat der Presse erzählt, dass es ihr egal ist, wenn das Studium ihre Karriere ruiniert, sie zieht es vor intelligent zu sein, als Filmstar genannt zu werden. Echt, kein Scherz.

Stefani Joanne Angelina Germanotta aka Lady Gaga
People might call her crazy, but I think she is just a really serious woman. She knows what she wants. Really focused. She was one of the smart kids in her school. She had that spleen when she was playing a character in a school play everyone had to adress her with the name of her character. That's how focused someone can get - really you need to be a genius to pull off those antics. ^_^ 
Manche nennen sie vielleicht verrückt, aber ich glaube Sie ist einfach eine sehr ernsthafte Frau. Sie weiß was sie will. Sehr fokussiert. Sie war eines der schlauen Kinder ihrer Schule. Es gibt diese Geschichte, dass sie während der Einübung von Theaterstücken immer mit dem Namen der Person angesprochen werden wollte, welche sie gerade verkörperte. So zielstrebig kann man werden... ehrlich man muss schon genial sein um solche Verrücktheiten ausleben zu können.

Wort des Tages: brainpower = Intelligenz

Zeit - Fotostrecke "Die Fälscher von Dafen"

DAFEN 2011. In der Nähe von Hongkong liegt das kleine Dorf Dafen. Was es so besonders macht ist das Künstlerstudio in dem fast wie am Fließband berühmte Bilder kopiert werden. Diese verrückten Chinesen ziehen bekanntlich alle Register *zwinker* und so bestimmen sie 60% des Weltmarktes für Gemäldekopien.

There is this small village near Honkong called Dafen. What makes it special are its residents. Artists who copy famous paintings like a mass production. They dominate 60% of the market....ROFL

QUELLE ZEIT

Wort des Tages: imitation - Fälschung

Bibelvers des Tages: Psalm 118,6
"Der Herr ist mit mir, darum fürchte ich mich nicht; was können mir Menschen tun?"

Was kann man tun? / How to help?

Nun habe ich für das Rote Kreuz gespendet. Nicht viel, ich bin ja auch nicht reich. Dennoch/Nevertheless genug um ein gutes Gefühl zu haben. Lady Gaga hingegen hat ein eigenes Armband/bracelet entworfen und den Verkauf an Japan gespendet. Wie man hört sollen es über 100.000 US Dollar gewesen sein. Um nicht ganz in der Untätigkeit/idleness zu versumpfen, wollte ich ein paar japanische Produkte kaufen...doch welche? - yet which? Ein Auto kann ich mir schlecht leisten und japanische Technologie ist sowieso schon knapp. Also bin ich hingegangen um zu finden und siehe da Ramen kam mir des Weges. Glücklich japanische Schrift - japanese writ -  mitten im Kaufland um die Ecke zu finden wollte ich gleich drei verschiedene/diverse Produkte davon kaufen. Die Dinger sind ja nur 50 Cent wert, also warum nicht? - why not? Doch die deutsche Beschriftung ließ mich stocken/halt, seit wann kannte sich ein Japaner so gut mit deutschem Produktchinesisch aus? Als dann noch Französisch, Italienisch und Schwedisch auftauchten /surfaced kam mir ein schlimmer Gedanke, der sich auch sogleich bestätigte: MADE IN EU. Die Globalisierung gab meiner kläglichen/feeble Hilfsbereitschaft den Rest. Was soll ich denn nun machen?? In meiner Verzweiflung kann ich wohl nur eines tun. Hello Kitty Fan werden. Na dann - well then-, Kanpai! Cheers! Prost!

Hello Kitty im Wiki

Wort des Tages: dead-end - Sackgasse

Bibelvers des Tages: Psalm 94,19
"Ich hatte viel Kummer in meiner Seele, aber deine Tröstungen erquickten meine Seele."

Deutsch im English?

Nun lese ich schon seit einiger Zeit englische Blogs, schaue englische Filme und diverse andere Sachen mit englischen Untertiteln. Das macht das Lernen von Englisch wesentlich leichter! Doch bei meiner Reise durch das Internet sind mir doch so einige überraschende Wörter über den Weg gelaufen, die mir mehr als nur bekannt vorkamen. Deutsche Wörter im englischen Sprachgebrauch. Nun hat mir das Schulinstitut immer gepredigt das das einzige Wort was die enlischsprachigen Länder vom Deutschen direkt übernommen hätten "Kindergarten" sei und das einfach aus dem Grund, weil es bei uns erfunden wurde. Doch die Abgründe gehen tiefer als gedacht auf, denn jetzt, haltet euch fest, kommt die ultimative Liste der Wörter die der Englischianer vom Deutschen außerdem noch kopiert hat:

• Ersatz: in engl. ersatz
• Angst: in engl. angst - heißt im Kontext auch Lebensangst ergo: sehr intensive Angst- also typisch deutsche Panik machen
• Wunderkind: in engl. wunderkind - hört sich an als hätten wir zu oft "Wunderkind" zu Mozart gesagt
• Zeitgeist: in engl. zeitgeist aha, der deutsche Freigeist kam weit
• frohlocken: in engl. frolicking - bedeuted so viel wie "fröhlich herumtollen"
• Mischmasch: in engl. mishmash - das kann nur deutsch sein
• kaputt : in engl. kaput - höhö, das ist auch noch Slang
• Wanderlust: in engl. wanderlust - HA! bei dem krieg ich nen Lachkrampf -> und jetzte alle: ~ Das wandern ist des Müllers Lust, das waaaandern mhhhhmhhmhh ~
• Doppelgänger: in engl. Doppelgänger - da haben sie sogar das ä übernommen
• Rucksack: engl. rucksack - ich weiß nicht was ich davon halten soll....naja alle ck's sind da ^_^
• to be continued...  

Das Wort des Tages dürft ihr euch aussuchen xD

Also meins ist: BUSTED!!! - Erwischt!! Ihr alleswisser Lehrer.

Der Bibelvers des Tages: